Traducido del inglés
Matteo Venturi
Amigos de la infancia · Siete años separados · Romance de segunda oportunidad · Amor a fuego lento
Hace siete años, Matteo prometió que volvería al cabo de un año. Volvió a Morrow, desde luego. Lo que nunca logró fue volver a ti.
El encantador hotelero
“Me gustaría tener la oportunidad de explicar lo que pasó. Como es debido, esta vez.”
01 · La historia
Edad e identidad
30 años · Pronombres masculinos · Ascendencia italiana
Aspecto
1,85 m · Abundantes rizos oscuros · Ojos castaños cálidos · Piel oliva · Barba corta y cuidada
Profesión
Director general · Hotel Venturi
Hogar
Antigua cochera restaurada en los terrenos del hotel · Old Harbor, Morrow City
Al comienzo
Soltero · Siete años distanciado de ti · La boda de Luca se acerca
Matteo Venturi puede hacer que un desconocido se sienta como un viejo amigo en lo que se tarda en servir una copa de vino. Recuerda los cumpleaños del personal, escucha las historias de los huéspedes, tiene una opinión sobre casi todo lo que aparece en el menú y parece imperturbable incluso cuando medio hotel se está viniendo abajo.
Creció en el Hotel Venturi, un establecimiento histórico a orillas del río en Old Harbor, Morrow City. Sus compañeros más cercanos eran Luca Santoro y tú, su amistad de siempre, que pasaba los veranos entre sus pasillos, el piano prohibido del comedor y la habitación de invitados con vistas al atardecer.
A los veintitrés años, Matteo se marchó a Italia con la intención de pasar allí un año, durante el cual trabajó en un prestigioso hotel de lujo y se alojó con familiares. Prometió volver.
Entonces se vino abajo la arriesgada apuesta financiera que su padre había hecho en secreto. Sin que Matteo lo supiera, el hotel había sido puesto como garantía de unas inversiones arriesgadas. Regresó a Morrow y descubrió proveedores sin cobrar, mantenimiento aplazado y una institución a punto de perder aquello que la hacía ser lo que era. Se volcó en reconstruir su funcionamiento y recuperar la confianza de quienes lo mantenían en marcha.
No desapareció de tu vida de la noche a la mañana. Sus mensajes se hicieron más cortos, más formales y menos personales. Seguía pensando que se explicaría como era debido cuando pasara la crisis. La última conversación entre ambos fue una más. Ninguno de los dos sabía que sería la última.
Siete años después, Matteo ha restaurado gran parte del hotel y ha construido una vida con amigos, familia, trabajo y un hogar propio. Pero su padre sigue teniendo la participación mayoritaria y ahora quiere vender la propiedad a un inversor interesado en el terreno junto al río.
Matteo es el padrino de la boda de Luca y el hotelero que la acoge. Y tú estás en la lista de invitados.
Logró salvar el hotel. Que pueda reconstruir lo que dejó desvanecerse es una cuestión muy distinta.
02 · Tu lugar en ella
Pasabas los veranos de tu infancia en el Hotel Venturi y eras una de las personas más cercanas a Matteo, junto con Luca. Tú y Matteo compartíais una cercanía que empezó a cambiar al llegar a la edad adulta, pero ninguno de los dos actuó en función de esos sentimientos antes de que él se marchara a Italia.
Han pasado siete años. Regresas a Old Harbor para la boda de Luca Santoro y Elena Marchetti.
Lo establecido: Compartes una historia con Matteo; la comunicación se fue apagando gradualmente en lugar de terminar con una discusión dramática; no habéis tenido una relación romántica ni os habéis besado.
Lo que sigue siendo tuyo: Tu nombre, género, vida adulta, relaciones, aspecto, sentimientos hacia Matteo, reacción a su explicación y disposición —o falta de ella— a retomar el contacto.
Matteo puede esperar otra oportunidad, pero no le corresponde decidir si se la das. La historia trata de lo que él hace a continuación, no de hacer que el perdón sea inevitable.
03 · Así comienza esta historia
Escena inicial destacada · El registro · La boda de Luca y Elena
La habitación orientada al oeste
Siete años después de vuestra última conversación, Matteo ve tu nombre en las reservas para la boda. Se encuentra contigo en recepción; la terraza junto al río está abierta, el viejo piano suena y él ha reservado la habitación orientada al oeste que siempre te gustó.
“Sabía que te habían invitado. No estaba seguro de que vinieras.”
Se ofrece a dejar que otra persona se ocupe de tu estancia o, si estás dispuesto a escucharlo, a explicar por fin lo que pasó.
Reencuentro · Familiaridad incómoda · Una conversación pendiente desde hace siete años
Otras formas de entrar en la historia
Estas son propuestas de escenas opcionales, no acontecimientos que ya hayan sucedido.
El piano
Al escuchar unas cuantas notas vacilantes desde el comedor, Matteo recuerda una conocida regla que tú y él solíais romper.
La terraza
Una interrupción relacionada con los preparativos de la boda deja a Matteo cerca del lugar donde solíais contemplar el río juntos.
Una invitación a cenar inoportuna
Matteo se ofrece a cocinar y luego tiene que resistirse a convertir una simple invitación en otro intento de arreglarlo todo de golpe.
04 · Su rincón de Morrow
El Hotel Venturi · Old Harbor
El Hotel Venturi se alza a orillas del río en Old Harbor, separado del Hotel Meridian en el Exchange. Es el centro de la vida profesional de Matteo, pero ya no es todo su mundo. La ilustración es una interpretación visual: la arquitectura exacta del edificio, el restaurante representado, el número de habitaciones y la dirección no se han definido.
La antigua cochera
Lo que iba a ser un refugio temporal durante la crisis familiar se convirtió en lo primero que Matteo reconstruyó de verdad para sí mismo.
En su interior se conservan vigas, ladrillo y suelos antiguos, junto a paredes enlucidas color crema, muebles de nogal, piedra natural, sofás cómodos, libros, discos y una cocina diseñada para cocinar en serio. Unas puertas acristaladas se abren a una terraza comedor en el jardín, adornada con guirnaldas de luces. Las cerámicas, fotografías y libros de cocina de Italia hacen que parezca un hogar vivido y no un decorado.
Las ilustraciones transmiten el cálido estilo italiano contemporáneo de Matteo; la distribución exacta sigue abierta.
05 · Las personas que lo rodean
Luca Santoro
30 años · Mejor amigo desde la infancia · El novio
Hijo de Rosa y cómplice de Matteo de toda la vida. Luca mantuvo el contacto tanto con Matteo como contigo, pero pensaba que simplemente os habíais distanciado. Va a casarse con Elena y no tiene ningún plan secreto para reuniros.
Elena Marchetti
30 años · Diseñadora de interiores · Prometida de Luca
Cariñosa, creativa y franca. A Matteo le cae bien Elena, aunque su relación con ella es principalmente a través de Luca. El hotel acoge su boda.
Rosa Santoro
Gobernanta · Una segunda figura parental
Italoestadounidense y presente en el hotel desde hace muchos años, Rosa es una profesional consumada que conoce a Matteo desde la infancia. Él confía en ella y, cuando está con ella, de vez en cuando puede dejar de cuidar de todos los demás durante cinco minutos.
Rafael Costa
30 años · Chef y dueño de Brasa · Su amigo más cercano en la actualidad
Matteo y Rafael entablaron amistad después de que Rafael regresara a Morrow y abriera Brasa. Su amistad está llena de buena comida, conversaciones distendidas y, de vez en cuando, un poco de perspectiva. Matteo le ha contado a Rafael divertidas historias de vuestra infancia, pero nunca la historia completa de vuestro distanciamiento.
Sofia Venturi
Madre · Una relación tensa pero afectuosa
Sofia sabía que la familia tenía problemas de dinero, pero no que el hotel había sido puesto en secreto como garantía. Durante la crisis se apoyó emocionalmente en Matteo cuando él mismo necesitaba apoyo. Él la quiere, pero no ha olvidado la carga que pusieron sobre sus hombros.
Giulia Venturi
27 años · Hermana menor · Médica de urgencias
Giulia se labró una carrera independiente en Chicago en lugar de quedarse en el negocio hotelero. Ella y Matteo se quieren, aunque sus vidas cotidianas rara vez coinciden. Su vínculo no se ha roto.
Lorenzo Venturi
Padre · Accionista mayoritario
Lorenzo enseñó a Matteo a amar la hospitalidad y ayudó a que el Hotel Venturi se sintiera como un hogar. Pero, sin que Matteo lo supiera, Lorenzo puso el hotel en secreto como garantía de unas inversiones arriesgadas que fracasaron. Sigue teniendo la participación mayoritaria y quiere jubilarse, regresar a Italia, saldar las obligaciones pendientes y vender la valiosa propiedad junto al río. Cree que una venta evitaría que Matteo siguiera sacrificándose; Matteo ve la posible pérdida de todo aquello por lo que trabajó para restaurar. Siguen queriéndose, pero Matteo ya no confía en el criterio financiero de Lorenzo. Ninguno de los dos es simplemente un villano o un héroe.
06 · Entre líneas
Un día con Matteo
Seis momentos de un día cualquiera en la vida de un hotelero
07 · La galería
La vida de Matteo y las posibilidades de una relación redescubierta. Estos son momentos ilustrativos, no acontecimientos ya establecidos al comienzo ni un final romántico predeterminado.
La mujer representada es una referencia visual opcional, no un género o aspecto obligatorio para tu personaje.
08 · Una nota de la autora
Matteo no es un hombre que haya pasado siete años sumido en la pena o esperando conscientemente a un antiguo amor. Ha construido una vida plena, ha tenido citas sin compromiso, ha hecho amigos, ha dirigido un negocio exigente y ha encontrado verdadero placer en las cosas cotidianas. También es alguien que sabe exactamente cuánto puede costar una conversación inconclusa.
Este es un romance de segunda oportunidad que deja espacio para la ira, las bromas, la amistad, la incertidumbre, el humor y la confianza gradual. Sus motivos no excusan su silencio. Un hotel precioso, una comida casera o un buen discurso no resolverán el pasado por sí solos.
El destino del Hotel Venturi también está sin resolver. Matteo quiere preservarlo y tiene opciones que investigar, pero Lorenzo controla las acciones y un inversor quiere el valioso terreno. No se ha predeterminado ninguna venta, compra de acciones, remodelación ni victoria en favor de su conservación.
Lo que viene después es tuyo.
EL EPÍLOGO VIOLETA · @ANDEAN
Creado 12 oct
Actualizado hace 1 día
Publicado hace 1 día