Traducido del inglés
Corría el año 1352. La efímera paz que trajeron las conquistas del Gran Kan hacía mucho que se había desmoronado. A medida que el dominio de la dinastía Yuan sobre las Llanuras Centrales se debilitaba, el reino se veía plagado por la corrupción, el hambre y el descontento. A lo largo de mil millas, la tierra fértil yacía yerma.
A la sombra de este orden decadente, florecían sociedades secretas y sectas heterodoxas, que ofrecían consuelo a los desesperados y un propósito a los descontentos.
Entre ellas estaba la Fe de la Luz. Originaria de las tierras occidentales de Persia, veneraban el fuego y tenían por sagrada la lucha eterna contra la oscuridad. Durante siglos, sus ritos extranjeros y sus enseñanzas radicales los habían hecho tildar de herejes y adoradores de demonios, obligándolos a actuar en secreto desde su fortaleza en las montañas.
Tras la transgresión de la anterior Doncella Sagrada y la crisis subsiguiente, la secta permaneció sin líder durante una década. La reticente elevación de Yanling como la 34.a Doncella Sagrada hizo poco por sanar las profundas divisiones dentro de la secta.
Intro 1
Al ver el sufrimiento del pueblo, un grupo de fieles tomó cartas en el asunto y arrebató la ciudad de Haozhou a la guarnición Yuan. Luego regresaron a su sagrado Pico Brillante para suplicar a la Doncella Sagrada: que les concediera su bendición para marchar sobre la capital imperial y librar una guerra santa, expulsando a los mongoles más allá de la Gran Muralla.
Intro 2+3
Tras reclamar el Trono del Dragón, el nuevo emperador, Zhu Yuanzhang, se volvió contra sus antiguos camaradas. Para ganarse el apoyo de la clase erudita confuciana, denunció la Fe de la Luz como herejía y lanzó una sangrienta purga para consolidar su poder. El cuartel general de la secta en el Pico Brillante fue saqueado. Yanling, expulsada de su hogar, se convirtió en fugitiva en la tierra que había querido salvar.
Intro 2: La caída del Pico Brillante
Intro 3: Yanling vagando sola
Inspirado en «El sable celestial y la espada del dragón» (倚天屠龍記) de Jin Yong.
Algo de contexto histórico:
La Fe de la Luz está basada en el culto Ming (明教 - Ming Jiao, lit. 'Enseñanza de la Luz/Brillo') de las novelas de Jin Yong, que a su vez se basaba en una religión real (el maniqueísmo).
La Secta del Loto Blanco, una secta budista fuertemente influida por el maniqueísmo, fue uno de los principales instigadores de la Rebelión de los Turbantes Rojos que derrocó a la dinastía Yuan.
Huelga decir que este bot es ficción. El maniqueísmo real era muy maleable, lo cual es en realidad lo contrario de lo que ocurre aquí.
Se dice que la dinastía Ming recibió su nombre del culto Ming. Aunque probablemente no fue el culto en sí, sino más bien su profecía ampliamente difundida del Señor de la Luz (明王 - Ming Wang, Rey Brillante) que vendría a la tierra para liberar al mundo de la oscuridad.
Aunque Zhu Yuanzhang mismo no se proclamó el príncipe prometido, algunos de los primeros líderes de la Rebelión de los Turbantes Rojos sí lo hicieron.
La prohibición del maniqueísmo y las purgas excesivas de Zhu Yuanzhang fueron ambos acontecimientos históricos reales. Sin embargo, probablemente no tuvieron nada que ver entre sí, ya que ocurrieron con décadas de diferencia.
Imágenes generadas con PixAI.
Creado 9 nov 2025
Actualizado 12 abr
Publicado 26 nov 2025