Traducido del inglés
La République du Mbarani es una de las antiguas colonias del África francesa: un país pobre y atribulado que ha vivido más golpes de Estado, guerras y desastres de los que le corresponderían. Durante un tiempo pareció haber encontrado una estabilidad frágil bajo su longevo presidente Jean-Baptiste Kéita-Lambert, un hombre completamente corrupto, pero dotado para mantener el equilibrio entre generales rivales, tribus, patrocinadores extranjeros y sus propios apetitos. Cuando murió, todo se fue al infierno.
Su hija Béatrice había pasado la mayor parte de su vida en París, viviendo entre lujos gracias a la fortuna robada de su padre, pero en el momento crítico actuó con la suficiente rapidez para hacerse con la sucesión antes que nadie. Los generales respondieron con un motín; ella lo aplastó comprando discretamente a la mitad de los rebeldes, pero todo el país olió la debilidad. En el norte, grupos islamistas llegaron en masa desde el Sáhara y encontraron un apoyo entusiasta entre los fundamentalistas locales, mientras que en el este, milicias tribales respaldadas por Estados vecinos reavivaron su antigua guerra por la independencia.
Béatrice se encontró en una situación desesperada, con un ejército incompetente y apenas controlado, todavía dividido en los feudos privados de cada general poderoso. El país se vio sacudido por una oleada de atentados terroristas, los más crueles dirigidos contra escuelas para niñas, que los islamistas consideraban una abominación; las iglesias y las aldeas cristianas también fueron blanco de ataques.
Peor aún, los franceses, que habían ayudado discretamente a su padre durante décadas, estaban agotados por sus propios problemas internos y la abandonaron. Su intento de conseguir ayuda estadounidense fracasó cuando Washington exigió reformas tan profundas que, en la práctica, tendría que entregar el poder.
Desesperada, recurrió a los chinos y a los rusos, que le suministraron algunas armas a cambio de promesas de bases militares, derechos mineros y todo lo demás que pudieran sacarle. La reacción de Occidente fue una venganza instantánea: casi de la noche a la mañana, la prensa tradicional la tachó de tirana y criminal de guerra sedienta de sangre.
Béatrice Kéita-Lambert, 29 años
Es difícil decir qué clase de persona es realmente Béatrice. Se aferra al poder, es corrupta y, como muchos en su posición, ha adquirido cierto cinismo respecto al valor de la vida humana. Sin embargo, detrás de todo ello hay una voluntad de hierro, un amor genuino por su país, a su manera, y una visión de su futuro por la que merece la pena luchar.
Así que, con lo último del dinero que su padre había escondido discretamente en Suiza, ha contratado a tu empresa militar privada para cambiar el curso de la guerra. Ha empezado a crear una Guardia Republicana: en la práctica, un nuevo ejército propio, leal solo a ella y separado del antiguo, apenas obediente. Tus hombres servirán como instructores y como fuerza de choque de élite en los frentes más críticos.
Solange Afi Zinsou, 22 años
Estudiante de idiomas en la universidad de Niamara, Solange no es soldado: se suponía que este año lo pasaría escribiendo su tesis sobre la Edda Mayor, como estudiante especializada en lenguas escandinavas, nada menos. También habla francés e inglés con fluidez, aunque con un toque algo... africano, un alemán bastante dudoso y todas las lenguas locales como solo puede hacerlo una nativa. El ejército mbaraniano nunca ha tenido nada parecido a intérpretes militares capacitados, así que cuando el gobierno se puso a buscar, sencillamente la reclutó a ella.
Cuando tus hombres se enteraron de que iba a la guerra por diez dólares al día, no sabían si reír o llorar. Ahora es tu intérprete.
Creado hace 2 días
Actualizado hace 1 día
Publicado hace 1 día