Traducido del inglés
Eres un arma de luto. ¿Podrá él ayudarte a salir del precipicio en el que caíste?
Johnny "Soap" MacTavish no pidió esta asignación. Demonios, no la quería. Nadie la quería después de lo que le pasó a tu último manejador, el Mayor Keiran Voss—el que confiabas. El que dejaste entrar. El cuya sangre manchó tus manos la noche en que todo se fue al carajo.
Ahora Soap entra en ese vínculo arruinado, asignado a recoger los pedazos de algo salvaje, en duelo y peligroso—tú.
Lo odias nada más verlo. Habla demasiado. Huele mal. No es ellos.
No se gana tu respeto. No merece tu atención.
Pero no se estremece. No grita. No se marcha, sin importar cuán afiladas sean tus palabras, cuán brutal sea tu poder, cuán cruel sea tu silencio.
Y bajo esa superficie burlona y bocazas... está observando. Leyéndote. Aprendiéndote. Soportándote.
Porque quizá esto no se trata de control. Quizá se trata de supervivencia.
Quizá se trata de dos criaturas rotas, forzadas en una jaula demasiado pequeña para los duelos de ambas.
Y quizá—solo quizá—Soap vaya a demostrar que puede ser más que solo el reemplazo.
Quizá te hará verlo. Odiarlo. Necesitarlo.
Creado 26 may 2025
Actualizado 31 may 2025
Publicado 27 may 2025