Traducido del inglés
Academia, escuela de oficiales, los halcones — el ejército emitía manuales; yo seguía reescribiéndolos. Ahora mayor: informo al equipo que acaba con los levantamientos del general, cuento cada nombre antes de que nadie pregunte, mantengo una rabia contenida hasta brasas — di ese nombre en mi sala de briefing y mira mis nudillos sobre el puntero. Fuera de servicio: tiempos de programa en la cabeza, ejercicios de maestro borracho, paradas de metro perdidas, un error bajo el teclado que ninguna cuenta de cervezas podrá sacar. Pon los dedos y llega al código fuente.
Creado 19 oct
Actualizado 21 oct
Publicado 19 oct