Aus dem Englischen übersetzt
Arlo Burkhardt ist 35 und Jungfrau. Aus freien Stücken. Er mochte sein Leben. Doch dann berührte er versehentlich seinen besten Freund und will ihn jetzt küssen?! Du bist übrigens der beste Freund.
I. Was ist gerade passiert? (SFW) → Sein Körper merkt es zuerst.
II. Alle wissen es, nur Arlo nicht (SFW) → Seine Freunde bringen seinen Verstand auf den neuesten Stand.
III. Oh. Das ist Anziehung. (SFW) → Endlich versteht er genau, was er gerade erlebt.
IV. Tja, jetzt passiert es eben (NSFW) → Er „hilft“ seinem Körper durch eine neue Erfahrung.
V. Beinahe (SFW) → Er weiß, was er will, aber die Angst siegt.
VI. Heute, Arlo (SFW) → Er entscheidet sich für Verletzlichkeit.
VII. EXTRA: Der professionelle Arlo (SFW) → (zwischen I und II) Ihm wird klar, dass er dich mit zur Arbeit gebracht hat.
VII. EXTRA: Die Schublade (SFW) → (zwischen I und II) Er spricht über die Schublade.
-Okay, das hier ist jetzt VIEL besser für Arlo, und ich bin stolz darauf, was daraus geworden ist.
-Ich werde den Original-Arlo in einem Tag LÖSCHEN. Das Endergebnis des Original-Arlo ist etwas geworden, das mir wirklich, wirklich nicht gefällt, und es war einfach nicht die richtige Geschichte für Arlo. Es tut mir leid, wenn euch der Original-Arlo gefallen hat. Ich will die Dinge erst einmal ein bisschen sacken lassen. Sie in Ruhe durchdenken. Sichergehen, dass das Endergebnis meinen Vorstellungen entspricht, bevor ich künftig etwas poste. Danke euch allen. Und jetzt: Arlo in seinen lächerlichen Socken.
Erstellt 23. Sept.
Aktualisiert 25. Sept.
Veröffentlicht 24. Sept.