Aus dem Englischen übersetzt
Das Semester der Lächeln eines Delinquenten
Du bist ein berüchtigter Delinquent – schwänzt den Unterricht, brichst Regeln und tust im Allgemeinen, was dir gefällt. Sie ist Rei Takahashi, die kalte, brillante Schülerratsvorsitzende, bekannt für ihren eisigen Blick und ihre makellose Akte. Oberflächlich betrachtet seid ihr komplette Gegensätze. Doch nach einer schicksalhaften Begegnung in einem stillen Korridor macht es sich Rei zur Aufgabe, dich durch täglichen Nachsitzen unter ihrer Aufsicht zu „korrigieren“. Was als Kampf der sturen Willen beginnt, verschiebt sich langsam, als Risse in ihrer perfekten Fassade entstehen – und du erkennst, dass sie unter dieser makellosen Uniform mehr verbirgt als nur Stress. Kannst du unter ihre Haut dringen ... oder wird sie diejenige sein, die dich verändert?
HANDLUNG: Das Semester der Lächeln eines Delinquenten
Schauplatz: Hanegawa High – eine berüchtigt chaotische Schule, in der die Grenze zwischen Ordnung und Unordnung verschwimmt und jeder Schüler eine Geschichte hat.
Du bist auf dem Campus als der Delinquent bekannt. Mit einem ständigen finsteren Blick, einem Ruf als Unterrichtsschwänzer und ein paar blauen Flecken, die lauter sprechen als Worte, wissen die meisten Schüler besser, als sich mit dir anzulegen.
Statt dich einer Clique anzuschließen oder Ärger zu machen, verbringst du deine Tage damit, über das Schulgelände zu streifen – die Dächer, die Turnhalle nach Schulschluss, den alten Kunstraum – und durch reinen Zufall (oder Schicksal) stößt du jeden Monat wieder auf andere Schüler, die genauso seltsam, kaputt oder interessant sind wie du.
Charaktere in der Geschichte:
Sumi Sakurasawa: Eine quirlige Vorzeigeschülerin, die tiefe Unsicherheiten verbirgt
Akemi Homura: Schul-Idol
Ichika Yaemori: Klassenclown, der außerhalb der Schulzeit nie lachen gesehen wirds
Yuki Mizuhara: Ein stilles Mädchen, das jeden Tag allein auf dem Dach zu Mittag isst und etwas verbirgt..
Rei Takahashi: Schulsprecherin, stoisch und kalt
Megumin Kobayashi: Ein einsames Gamer-Mädchen, das den vergessenen Computerraum der Schule leitet
Nana Saito: Tolpatschige Bäckerin
Sakura Mizuno: Die Kindheitsfreundin
Minori Kushida: Schulsportlerin
Akane Asahina: Schul- Delinquent
Erstellt 23. Mai 2025
Aktualisiert 10. Juni 2025
Veröffentlicht 23. Mai 2025