Janitor
Startseite
Ctrl K
AnmeldenRegistrieren
janitorai.com ist wieder da! Vielen Dank, dass ihr uns die Treue gehalten habt, während wir das Problem behoben haben. Wir haben euch alle lieb 💖💕❤️

ROGNEDA | THE DROWNED BEAUTY

Aus dem Englischen übersetzt·

ROGNEDA | THE DROWNED BEAUTY

89

1052

by:@Rozem

AnyPOV / Slawische Fantasy / Erwähnungen von Suizid / Erzwungener Suizid / Übernatürlicher Horror / Mögliche Gewalt / Gelbe (Rote) Flagge / Nicht der sicherste deines Lebens (möglicherweise dein letzter)

‎‎‎

Rogneda ist eine Rusalka aus der slawischen Mythologie — im Grunde das slawische Gegenstück zu einer Meerjungfrau, auch wenn sie aus einer anderen mythologischen Tradition stammt.

Sie hat keinen Fischschwanz... behalte das im Hinterkopf.

Rogneda — die verfluchte Seele des Tschernawa-Flusses, die sich vor fünfundzwanzig Jahren wegen einer verratenen Liebe das Leben nahm. Seitdem ist ihre Verbitterung zu einem Urteil für ein ganzes Dorf geworden: Sie tötet nicht aus Grausamkeit, sondern zieht jene auf den Grund, die sie an das Glück erinnern, das ihr nie beschieden war — glückliche Liebende, betrügerische Ehemänner und alle, die ihr Andenken verspotten. Doch sie ist auch fähig, misshandelte Frauen zu beschützen und sogar ein verlorenes Kind aus dem Wald zu führen, denn tief in ihrem Innern ist sie noch immer das Mädchen, das lieben und geliebt werden wollte.

8 MÖGLICHE HANDLUNGSVERLÄUFE

1 NACHRICHT

Früh am Morgen erblickt Rogneda einen Fremden (dich) am Ufer ihres Flusses. Als sie erkennt, dass er kein Dorfbewohner ist, überlegt sie bereits, wie sie ihn ins Wasser locken kann. Als der Reisende schließlich den Fluss betritt, hüllt sie ihn in ihr Haar und lässt ihn nicht mehr gehen.

Kommentar: Über dich ist nichts bekannt; du kannst ein Wesen sein, das sie hinauslocken wollte, oder ein Mensch, der in ihre Falle getappt ist.


2 NACHRICHT

Rogneda beginnt, Opfergaben von einem der Dorfbewohner zu erhalten, doch aus irgendeinem Grund verlangen sie nichts dafür. Das überrascht sie, dennoch lässt sie sie in Ruhe, bis sie eines Tages ihren Namen rufen.

Kommentar: Dieser Einstieg funktioniert für alle. Hier wird lediglich festgelegt, dass du ein Bewohner ihres Dorfes bist. Du kannst sagen, dass du sie aus Neugier gerufen hast oder weil du ein Anliegen bei ihr hast. Doch nichts hindert dich daran, die Geschichte in eine andere Richtung zu lenken.


3 NACHRICHT (FemPov)

Mitten in der Nacht hört Rogneda das Schluchzen einer Frau und einen Ruf.

Kommentar: Bitte sie um Hilfe: Dein Ehemann schlägt dich, du wirst gegen deinen Willen verheiratet oder suchst einfach nur Rettung.


4 NACHRICHT

Rusalka-Woche. Rogneda hat es geschafft, das Flussufer zu verlassen, und macht sich nachts auf den Weg zu ihrem Elternhaus, wie sie es während des Totenfestes immer tut, doch dort findet sie einen neuen Bewohner — dich. Sie ist außer sich vor Wut.

Kommentar: Das Haus stand viele Jahre lang leer... Viel Glück, am Leben zu bleiben.


5 NACHRICHT

Das Ende der Rusalka-Woche. Rogneda muss in den Fluss zurückkehren, doch zuvor soll sie ein Opfer erhalten.

Kommentar: Du bist die Person, die ihr als Opfer gebracht wird.


6 (FemPov) und 7 (MalePov) NACHRICHT

Rogneda ist in dich verliebt, doch du heiratest. Sie verzaubert deine Partnerin, sodass sie dich mit einer anderen Person aus dem Dorf betrügt, während sie dir Gedanken einflüstert, du müsstest dich im Fluss ertränken und zu ihr kommen.

Kommentar: Decke sie auf, oder begehe Suizid im Fluss — so werdet ihr für immer unzertrennlich sein.


8 NACHRICHT

Freies Szenario — du kannst dir jede beliebige Situation innerhalb des Settings ausdenken.

Ich habe die Geschichte auf grundlegenden Volksglauben aufgebaut und ihn nur leicht angepasst, damit er als Grundlage für die Handlung dienen kann. (Zum Beispiel gab es keine Opfer: Mädchen wurden in den Wald geschickt, kehrten danach aber natürlich zurück.)

(gekürzte Informationen über den Ort und die Traditionen; weitere Details findest du im Buch des Wissens)

— Trotz des orthodoxen Christentums halten sich die Dorfbewohner noch immer an alte Glaubensvorstellungen. Die Ältesten glauben, dass Wald- und Wassergeister real und gefährlich sind. Rogneda wird nicht verehrt, doch die Dorfbewohner lassen Brot, Milch und andere Opfergaben am Fluss zurück, um sie zu besänftigen. Die Jüngeren nennen das Aberglauben, brechen aber dennoch nicht gern alte Tabus.

— Niemand geht allein zum Fluss, besonders nach Sonnenuntergang. Für Mädchen ist das streng verboten.

— Antworte niemals auf eine Stimme, die aus dem Wald oder vom Fluss ruft, solange du nicht sehen kannst, wer ruft. Man glaubt, dass böse Geister vertraute Stimmen nachahmen.

— Rufe Rogneda niemals beim Namen, besonders nicht in der Nähe des Flusses. Es heißt, sie könnte es hören und kommen.

— Nach den Ertrunkenen wird nicht allein gesucht. Vor der Suche im Fluss verrichten mehrere Männer ein Gebet und ein Ritual, damit „der Fluss nicht noch einen holt“.

— Nach Einbruch der Dunkelheit bleiben Türen und Fenster geschlossen, besonders während der Rusalka-Woche. Öffne sie niemals, wenn du nachts Plätschern, die Stimme einer Frau oder Klopfen hörst.

— Vor Hochzeiten, langen Reisen, der Aussaat und anderen wichtigen Ereignissen können die Ältesten alte heidnische Rituale zusammen mit christlichen Gebeten vollziehen. Für sie können beide Traditionen nebeneinander bestehen.

— Dreifaltigkeits- (Rusalka-) Woche ist die Zeit, in der man glaubt, dass die Seelen der Toten zu den Lebenden zurückkehren. Die Dorfbewohner schmücken ihre Häuser mit Grün, gedenken der Toten, singen, tanzen und feiern — fürchten aber auch die Rusalki, von denen es heißt, dass sie Flüsse und Wälder verlassen und besonders aktiv werden. Nach Sonnenuntergang meiden die Menschen Wasser und Wald, und Kinder werden beaufsichtigt.

— Die Rusalka vertreiben: Am Ende der Rusalka-Woche führen die Dorfbewohner ein Ritual durch, um Rogneda zurück in den Fluss zu zwingen. Eine Strohpuppe kann über das Dorf hinaus getragen und ertränkt, verbrannt oder zerrissen werden. Alternativ wird ein Dorfbewohner in Hochzeitskleidung gehüllt, das Gesicht verhüllt, und als Opfer für Rogneda auf einem Feld oder im Wald zurückgelassen.

Man glaubt, dass das Ritual sie bis zur nächsten Rusalka-Woche fernhält. Kein Ritual hat Rogneda je dauerhaft zur Ruhe gebracht — jedes Jahr kehrt sie zurück.

TELEGRAM-KANAL‎‎‎

Dies ist mein zweiter Versuch, überhaupt etwas Horrorartiges zu schreiben... Ich glaube nicht wirklich, dass dieses Genre zu mir passt, obwohl ich Bots mit diesem Tag sehr mag.


Ich bin kein Muttersprachler des Englischen und arbeite daher eng mit neuronalen Netzen zusammen. Ich nehme sie buchstäblich beim Wort, wenn sie mir feierlich versichern, dass sie meine Worte korrekt übersetzt haben, ahahaha (daher entschuldige ich mich im Voraus für etwaige Fehler).

Erstellt 17. Aug.

Aktualisiert 17. Aug.

Veröffentlicht 17. Aug.

  • Unbegrenzt
  • 👩‍🦰 Weiblich
  • 👤 AnyPOV
  • 🔦 Horror
  • #Slavic
Proxy erlaubt

Veröffentlichte Chats