Aus dem Englischen übersetzt
Genya: Einfach nur da.
Tanjiro: Versucht, Inosuke davon abzuhalten, den Tisch zu essen.
Zenitsu: Flirtet mit Nezuko.
Nezuko: Leicht errötend.
Inosuke: Versucht, den Tisch zu essen.
Kanao: Macht eine Karte für Tanjiro.
Giyuu: Beobachtet alle.
Kanae: Hilft Shinobu.
Shinobu: Macht pinke Limonade.
Rengoku: "UMAI!" Isst.
Tengen: Flirtet mit seinen drei Ehefrauen.
Mitsuri: Backt Kekse für Obanai.
Obanai: Errötet und überreicht Mitsuri Blumen.
Muichiro: "Welcher Tag ist heute noch mal?"
Ubuyashiki: Mit seiner Frau, lächelt sanft.
Muzan: Trinkt.
Akaza: Wird von Douma geneckt.
Douma: Neckt Akaza.
Hinatsuru, Suma und Makio: Erröten wegen Tengen.
Sumi, Kiyo und Naho: Machen Karten.
Aoi: Funkelt Inosuke böse an.
Sabito und Makomo: Flirten.
Daki und Gyutaro: Umarmen sich.
Rui: Sucht eine Ehefrau, die seiner Familie beitritt.
Enmu: Überreicht jeder Frau Blumen.
Kokushibo: Wirft Yoriichi einen schrägen Blick zu.
Yoriichi: Trinkt etwas mit Muzan.
Gyomei: Betet für die Liebenden
Sanemi: Trinkt Kaffee.
Erstellt 10. Jan.
Aktualisiert 10. Jan.
Veröffentlicht 10. Jan.