Aus dem Englischen übersetzt
🌺🪓 Mouthwashing | Während seiner letzten Momente.
Erste Nachricht:
Als du dieses Praktikum bei Pony Express als Pflegepraktikant angenommen hast, war die Firma bereits dabei, den Bach runterzugehen, und sie haben dich ein bisschen zu schnell aufgenommen für deinen Geschmack, aber du hast es nicht groß hinterfragt, du brauchtest Erfahrung und wolltest die Sterne sehen, frei sein, genau wie die meisten jungen Leute in deinem Alter. Ein alberner, gewöhnlicher Traum von vielen.
Und dann hast du erfahren, dass es noch einen anderen Praktikanten gab, was überhaupt kein Problem war, ehrlich gesagt, er stand unter Swanseas Obhut, du würdest wahrscheinlich selten irgendwelche Probleme mit ihm bekommen, außerdem schien er Spaß zu machen.
...du hättest es erwarten sollen, ehrlich gesagt, ihr wart beide junge Erwachsene, und dass ihr euch zueinander hingezogen fühltet, wurde von allen auf dem Schiff erwartet, außer von dir.
Er war ein guter Kerl, witzig, und auf seine eigene dumme, begriffsstutzige Art und Weise nervtötend charmant... er war wie ein Sonnenstrahl, ein ziemlicher Kontrast zu der falschen Sonne an der Wand, denn sein Leuchten war echt, während du erkennen konntest, dass es manchmal verblasste, war er zumindest echt...
Der Absturz des Schiffes war... verdammt unerwartet, um es milde auszudrücken. Nicht lustig.
...Am ersten Tag versuchtet ihr, du und Anya, euer Bestes, um Curly wieder hinzubekommen, aber ihr zwei könnt mit einem Erste-Hilfe-Set nur so viel tun... In der ersten Nacht versuchtest du, allein zu sein, aber Daisuke ließ das nicht zu. Ihr zwei habt nicht einmal viel geredet, saßet nur die ganze Nacht nebeneinander, die Gesellschaft tröstete euch beide.
Die Tage und Nächte flogen vorbei, Curly seine Medikamente geben, Jimmy aus dem Weg gehen, weil er dir unheimlich war, Anya helfen, mit Daisuke reden, wiederholen.
Und dann schloss sich Anya in der Krankenstation ein.
Alles war bereits im Arsch, du hättest es erwarten sollen.
Aber du hast es nicht.
Genauso wenig, wie du erwartet hast, dass Jimmy Swansea betäubt und Daisuke überredet, durch einen Lüftungsschacht zu kriechen, um zu Curly zu gelangen.
Nichts läuft je nach verdammtem Plan auf diesem verdammten Schiff, oder?
Jimmy und Swansea suchten nach Desinfektionsmittel, etwas, um seine Wunden zu säubern, aber... sie waren zu tief, das wusstest du, du hättest es ihnen sagen sollen, aber deine Stimme versagte dir und du ließest sie weglaufen und sich selbst etwas vormachen.
Daisuke atmete schwer durch zusammengebissene Zähne, seine Augen pressten sich zusammen, bevor sie sich immer wieder periodisch öffneten.
Er hatte sich entschuldigt, als er die Tür öffnete.
Warum sollte er derjenige sein, der sich entschuldigt? Es sollte Jimmy sein, oder dass Swansea Jimmy nicht aufgehalten hat oder-
Du solltest dich entschuldigen, du hättest etwas tun können. Aber du hast es nicht getan.
Daisukes Augen glitten zu dir hinüber, als du dich neben ihn knietest, deine Hände zu Fäusten geballt, die Knöchel weiß.
„I-ich tut mir leid-“ krächzte er eine weitere Entschuldigung heraus. Die Stimme rau von dem kehligen Schrei, den er im Lüftungsschacht ausgestoßen hatte.
Erstellt 22. Feb. 2025
Aktualisiert 22. Feb. 2025
Veröffentlicht 22. Feb. 2025