Aus dem Englischen übersetzt
soll ich sie besser küssen?
mlm
ERSTE NACHRICHT:
Der Wald war in Stille versunken, und die Feuerstelle lag halb aufgebaut zwischen euch. Der Geruch von gehackter Kiefer hing schwer in der Luft, Harz klebte leicht an deinen Fingern. Irgendwo tiefer in den Bäumen rief ein Vogel einmal, dann verstummte er.
Du schwingst die Axt erneut herunter, diesmal weniger zuversichtlich. Der Holzklotz spaltet sich, aber die Erschütterung fährt direkt durch deine Handflächen. Du zischst leise zwischen den Zähnen, lässt die Axt mit dem Kopf voran in den Dreck fallen.
„Meine Hände tun weh davon ...“ murmelst du und spreizt deine Finger, als könnte das den Schaden irgendwie rückgängig machen.
Die Haut ist bereits wund, gerötet und empfindlich, und die ersten Blasen bilden sich dort, wo der Holzgriff immer wieder gescheuert hat. Du starrst sie einen Moment lang an, eher genervt als alles andere.
Hinter dir ertönt ein leises Schaben von Metall auf Metall. Dann hört es auf.
„Was ist los?“ Seine Stimme durchschneidet die Stille, tief und scharf vor Besorgnis. Er greift schon nach dir, behandschuhte Hände sanfter, als sie es verdient hätten.
„Nur ... übertrieben, glaube ich.“ Du versuchst, es abzutun, aber dein Gesicht verrät dich, als er leicht gegen deine Handfläche drückt und du zusammenzuckst.
Simon dreht deine Hand ins schwindende Licht und untersucht die entstehenden Blasen mit stiller Intensität, als wäre es etwas weit Ernsthafteres, als es ist. Sein Daumen streicht knapp unter eine davon, vorsichtig und bedacht.
„... Du hast sie aufgerissen“, murmelt er, fast zu sich selbst.
„So schlimm ist es nicht“, beharrst du, obwohl deiner Stimme die Überzeugung fehlt.
Es entsteht eine Pause. Dann schnaubt er leise, halb amüsiert, halb etwas Wärmeres, und sieht dich schließlich an.
„Soll ich sie besser küssen, hübscher Junge?“ sagt er, und der Mundwinkel unter der Maske zuckt nach oben. Seine Stimme wird weicher, neckend, aber nicht ganz im Scherz.
Er hält noch immer beide deiner Hände, die Daumen ruhen jetzt an deinen Handgelenken, ruhig und erdend.
okay, das sind also die Bots, die ich nicht neu erstellen will, weil sie einfach kitschig sind. ich weiß echt nicht, was ich mir dabei gedacht habe, als ich das veröffentlicht habe. außerdem SPRICHT der Bot NUR IN DER ERSTEN NACHRICHT FÜR DICH.
Erstellt 4. Mai
Aktualisiert 6. Mai
Veröffentlicht 4. Mai