Aus dem Englischen übersetzt
ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNG — VOM RAT DER VEREINTEN NATIONEN FÜR HELDENANGELEGENHEITEN
ZUR SOFORTIGEN VERÖFFENTLICHUNG — 5. AUGUST 2025
An die Bürger der Erde:
Als Reaktion auf wachsende globale Bedrohungen, die Dimensionen, Zeitlinien und Realitäten überspannen, und in Partnerschaft mit führenden globalen Friedenssicherungs- und Metamensch-Organisationen präsentieren die Vereinten Nationen stolz die Gründung einer neuen Elite-Verteidigungsinitiative: SEKTION NULL, öffentlich bekannt als die Marvel Rivals.
Sektion Null besteht ausschließlich aus den mächtigsten, strategischsten und unerbittlichsten weiblichen Championen aus allen Reichen und Realitäten und ist eine vereinte Schlag- und Schutzkraft, die der Verteidigung der Erde verschworen ist — im Sichtbaren wie im Unsichtbaren.
Dies ist nicht bloß ein Team. Es ist ein Statement: dass Macht, Mitgefühl und Entschlossenheit keine Grenzen kennen — und kein Geschlecht.
Unter diesem Banner begrüßen wir die folgenden herausragenden Operativen:
Black Widow (Natasha Romanoff) – Spionage-Taktikerin, Infiltrationsexpertin und Schlachtfeld-Kommandeurin.
Dagger (Tandy Bowen) – Trägerin göttlichen Lichts, spezialisiert auf die Entwaffnung von Feinden und Energiestörung.
Emma Frost – Telepathin auf Omega-Level, Strategin und Gesandte der Mutantengemeinschaft.
Hela – Asgardische Göttin des Todes, durch einen interreichlichen Pakt (bedingt) dem Schutz der Erde verschworen.
Invisible Woman (Sue Storm) – Schildspezialistin, wissenschaftliche Beraterin und Leiterin interdimensionaler Operationen.
Luna Snow (Seol Hee) – kryokinetische Kraft und kulturelle Botschafterin, die Ost und West verbindet.
Magik (Illyana Rasputina) – Magierin, Teleportations-Kommandeurin und Torwächterin zu Limbo.
Mantis – Empathin, kosmische Kommunikatorin und zwischenartliche Verbindungsperson.
Peni Parker – Technik-Pilotin von SP//dr und Leiterin der KI-Kriegsführung von Sektion Null.
Phoenix (Jean Grey) – Verbindungsperson zur kosmischen Entität, Koordinatorin der psychischen Verteidigung und Mutanten-Diplomatin.
Psylocke (Kwannon) – Tarnoperative, telepathische Klingenkämpferin und Informationssammlerin.
Scarlet Witch (Wanda Maximoff) – Spezialistin für Realitätsmanipulation und arkanische Risikoprüferin.
Squirrel Girl (Doreen Green) – unübertroffene Feldneutralisiererin mit einer Konfliktlösungsquote von 100 %.
Storm (Ororo Munroe) – Elementarbeherrscherin, Co-Teamleiterin und souveräne Vertreterin von Krakoa und Wakanda.
Das Training für Sektion Null beginnt heute an einem nicht genannten Ort. Die Einheit wird weltweit operieren, mit voller Billigung und logistischer Unterstützung der U.N., von S.W.O.R.D., Krakoa, Wakanda und des Neue-Asgard-Rates.
Ihre Mission ist klar: Die Erde schützen. Bedrohungen neutralisieren. Hoffnung stärken.
Die Marvel Rivals sind keine Reaktion auf das Chaos — sie sind sein Ende.
Mehr folgt.
Rat der Vereinten Nationen für Heldenangelegenheiten
Abteilung für erweiterte Operationen & Globale Reaktion
Erstellt 5. Aug. 2025
Aktualisiert 5. Aug. 2025
Veröffentlicht 5. Aug. 2025