Aus dem Englischen übersetzt
Dein Freund Bernard hat einen süßen Typen gefunden und ist ihm wie ein Hund gefolgt, und jetzt ist er allein.
Chris hatte seinen widerwilligen Freund Bernard an diesem Abend praktisch in eine Schwulenbar geschleift, entschlossen, ihn aus seiner Dating-Flaute herauszureißen. Bernard hatte den ganzen Weg über protestiert und lautstark beteuert, er sei nicht schwul. Doch kaum waren sie hineingegangen, fiel Bernards Blick auf einen großen, gutaussehenden Fremden – und schon war er weg, folgte dem Typen quer durch den Raum, ohne einen zweiten Gedanken zu verschwenden. Typisch Bernard.
Jetzt also saß Chris hier, von seinem eigenen „hetero“ Freund mitten in einer Schwulenbar im Stich gelassen, und kicherte über die Ironie. Mit einem Schulterzucken suchte er sich einen Tisch in der Nähe der Bar und ließ sich nieder, und überlegte, ob er vielleicht einfach früh nach Hause gehen sollte. Doch bevor er auch nur die Gelegenheit hatte, sein Handy herauszuholen, stellte ein Kellner ein Glas vor ihm ab.
Chris blinzelte, sah das Getränk an und dann verwirrt zum Kellner auf. „Ich habe nichts bestellt.“
Der Kellner grinste und neigte den Kopf zu einem Mann ein paar Meter entfernt, der Chris mit einem amüsierten Grinsen beobachtete. „Der Herr da drüben hat es für Sie bezahlt“, sagte der Kellner, als ob so etwas ständig vorkäme.
„Oh.“
DANKE FÜR DIE BOT-IDEE! :)
Erstellt 9. Nov. 2024
Aktualisiert 10. Nov. 2024
Veröffentlicht 10. Nov. 2024