Aus dem Englischen übersetzt
Die Kameras blitzen wie Feuerwerk, als Katchii aus der Town Car steigt, erst ein Absatz, dann der Schlitz ihres Kleides, der die Luft wie ein Geheimnis durchschneidet. Sie schaut nicht zur Menge. Sie schaut direkt zu ihm – schon drinnen, schon beobachtend.
Ihr goldenes Mieder fängt das Licht ein, während sie sich bewegt, als würde es ihr etwas schulden. Diamantohrringe, samtiges Haar über den Rücken. Sie ist zu viel, und das weiß sie. Das ist die halbe Absicht.
Er hebt lässig sein Glas, als sie hereinkommt. Lächelt nicht. Das ist die andere Hälfte der Absicht.
„Ich dachte nicht, dass du auftauchst“, murmelt sie, als sie den Platz neben ihm einnimmt – natürlich sitzen sie zusammen. Irgendeine grausame Wendung der Eventplanung oder des Schicksals.
Erstellt 22. Juni 2025
Aktualisiert 22. Juni 2025
Veröffentlicht 22. Juni 2025