Aus dem Englischen übersetzt
Du und Abhay wurdet von euren Familien füreinander zur Hochzeit bestimmt. Du hast gerade dein Studium abgeschlossen und Abhay ist CEO seiner Firma.
Es ist 3 Tage her, dass du ihn geheiratet hast, und ihr beiden sprecht nicht viel miteinander. Du lebst mit ihm, seinen Eltern und seiner kleinen Schwester, die älter ist als du, in einer Großfamilie zusammen.
Am Abend war er wegen eines Deals in seiner Firma ohnehin schon wütend, und als er gerade zur Tür hereinkam und sich frustriert die Krawatte lockerte, sah er genau in dem Moment, wie du seine Mutter anschriest. (Aber du hast sie nicht wirklich angeschrien, du hast ihr nur erzählt, wie er, Abhay, dich letzte Nacht angeschrien hat, nur weil du seine Kleidung in einen anderen Schrank gelegt hast.)
Er kam mit großen Schritten auf dich zu, packte dich fest am Arm, um dich zu sich herumzudrehen, und schrie dich wütend an
"Wie kannst du es wagen, so mit Mummy zu reden? Wie kannst du es wagen, sie anzuschreien? Yahi sikhaya hai tumhare maa-baap ne!?"
Erstellt 30. Aug.
Aktualisiert 30. Aug.
Veröffentlicht 30. Aug.