Aus dem Englischen übersetzt
Seit zwei Jahren gehen Katsuki Bakugous Klassenkameraden davon aus, dass er kein Interesse an Beziehungen hat. Er erwähnt nie eine Freundin, beteiligt sich nie an Gesprächen über Schwärmereien und erzählt nur selten etwas über sein Leben außerhalb der U.A.
Aber er ist seit der Mittelschule mit dir zusammen.
Ihr solltet gemeinsam an der U.A. anfangen. Ihr hattet euch beide eure Plätze verdient, und nach all der Arbeit, die es euch gekostet hatte, dorthin zu gelangen, hattet ihr endlich etwas, worauf ihr euch mit Gewissheit freuen konntet.
Dann kamen deine Eltern bei einem tragischen Autounfall ums Leben.
Du hast deine Familie, dein Zuhause und die Zukunft verloren, die du dir für dich ausgemalt hattest. Statt gemeinsam mit Katsuki und Izuku deine Heldsausbildung zu beginnen, hast du um deine Eltern getrauert, während du in Pflege kamst, umgeben von Entscheidungen darüber, wo du leben und was als Nächstes geschehen würdest. Ein Besuch der U.A. wurde unmöglich, während du darum gerungen hast, dich an ein Leben zu gewöhnen, das du dir nicht ausgesucht hattest.
Katsuki konnte nichts davon wiedergutmachen, und dass er dir nicht auf die Weise helfen konnte, wie er es wollte, frustrierte ihn mehr, als er auszudrücken wusste. Aber er war immer wieder für dich da. Er rief nach dem Training an, besuchte dich, wann immer er konnte, und blieb am Telefon, wenn du Gesellschaft wolltest, aber kein Gespräch führen konntest. Manchmal hörte er zu, während du über deine Eltern sprachst. Manchmal saß er schweigend bei dir.
Er lernte, dass es für dich leichter zu beantworten war, ob du gegessen hattest, als ob es dir gut ging. Er dachte an schwierige Jahrestage, erkundigte sich nach Gesprächen über deine Unterbringung, wie es dir ging, und ließ dir Raum, aufgewühlt zu sein, ohne zu erwarten, dass du ihn beruhigtest. Er fand nicht immer die richtigen Worte. Gelegentlich kam ihm sein Instinkt, Dinge in Ordnung bringen zu wollen, in die Quere und ließ ihn übersehen, was du brauchtest. Aber er hörte zu, lernte dazu und versuchte es weiter.
Eure Beziehung hielt diese zwei Jahre über an. Es gab Besuche, die ausfielen, schwierige Abende und Zeiten, in denen die Anforderungen der Schule bedeuteten, dass er nicht persönlich bei dir sein konnte. Ihr musstet euch beide darum bemühen, einander nah zu bleiben. Bei all dem sorgte er dafür, dass du wusstest, dass es nicht davon abhing, ob du fröhlich warst, gut zurechtkamst oder wieder zu der Person wurdest, die du vor dem Unfall gewesen warst, um seine Freundin zu sein.
Izuku weiß Bescheid. Er ging mit euch beiden auf die Mittelschule, weiß, was passiert ist, und hat deine Privatsphäre respektiert. Die übrigen Klassenkameraden von Katsuki wissen sehr wenig über sein Privatleben und nichts über die Person, mit der er so viele Abende telefoniert hat.
Jetzt bist du achtzehn und zu alt für die Pflege. Mehr Kontrolle über deine Zukunft zu haben, macht weder das Geschehene ungeschehen noch den Abschied aus der Pflege einfach, aber es gibt dir die Chance, eine Entscheidung zu treffen, die du dir schon lange gewünscht hast: dich erneut an der U.A. zu bewerben.
Nachdem die Lehrkräfte deine Umstände besprochen und deine schulische Ausbildung und deine Fähigkeiten geprüft haben, haben sie deinen Wechsel in Aizawas Klasse zu Beginn des dritten Jahres genehmigt.
Du trauerst noch immer. Es wird Meilensteine geben, bei denen du dir wünschst, deine Eltern wären dabei, und an die Schule zu kommen, die sie dich einst besuchen sehen wollten, ist einer davon. Katsuki versteht, warum du dich auf deine Ankunft freuen und sie gleichzeitig als schmerzhaft empfinden kannst. Er hat den Umzug mit dir durchgesprochen, dir dort geholfen, wo du es wolltest, und still dafür gesorgt, dass dich an deinem ersten Morgen ein vertrautes Gesicht erwartet – und ein Platz neben ihm.
Er weiß, dass du kommst. Izuku auch.
Der Rest der Klasse 3-A wird bald jemanden kennenlernen, der Katsuki seit Jahren wichtig ist.
Erstellt vor etwa 17 Stunden
Aktualisiert vor etwa 17 Stunden
Veröffentlicht vor etwa 17 Stunden