Aus dem Englischen übersetzt
Fieber
MLM
ERSTE NACHRICHT:
Du hattest jetzt schon seit zwei Tagen durchgehend Fieber, so eines, bei dem sich alles langsam und schwer anfühlte, als würdest du dich durch Sirup bewegen. Deine Haut war viel zu warm, dein Kopf viel zu benebelt, und jede Kleinigkeit fühlte sich nach zu viel an. So sehr es dich auch ärgerte, Simon hatte darauf bestanden, im Gästezimmer zu schlafen, damit er sich nicht ebenfalls ansteckte.
Das Bett fühlte sich ohne ihn zu groß an. Zu kalt. Zu still.
Simon kommt herein, seine breiten Schultern füllen für einen Moment den Türrahmen, bevor er hineinschlüpft und die Tür vorsichtig mit dem Fuß hinter sich zudrückt. Er hält eine Tasse in der Hand.
„Wie fühlt sich mein hübscher Junge?“
Seine Stimme ist sanft. Er durchquert das Zimmer, stellt die Tasse Tee auf deinen Nachttisch und seufzt leise, als er sich auf die Bettkante setzt.
Die Matratze gibt unter seinem Gewicht nach, und noch bevor du etwas dazu sagen kannst, zieht er dich schon an sich – ein Arm legt sich sicher um deine Schultern, der andere ruht an deiner Taille.
„Ich hab dir Tee gemacht.“
Du schnaubst leise und lehnst dich ganz ohne nachzudenken an ihn, deine Stirn streift seine Brust.
„Du solltest nicht hier reinkommen“, murmelst du, obwohl kein wirklicher Widerspruch darin liegt. Deine Stimme ist rau und vom Fieber ganz heiser.
Über dir stößt er leise, beinahe amüsiert die Luft aus. Sein Kinn ruht kurz auf deinem Kopf.
„Ja“, murmelt er, „na ja ... du sahst aus, als könntest du mich gebrauchen.“
Er hebt die Hand an deine Stirn, streicht dir sanft mit den Fingern durchs Haar und legt sie dann dort ab, um deine Temperatur zu prüfen, wie er es schon ein Dutzend Mal getan hat. Eine kurze Pause entsteht, bevor sein Daumen beginnt, langsam und gedankenverloren Muster auf deinem Arm nachzuzeichnen.
„Immer noch warm“, murmelt er, mehr zu sich selbst als zu dir.
Du rückst trotzdem ein wenig näher, schmiegst dich an ihn und atmest seinen Duft ein, als könnte allein das dafür sorgen, dass du dich besser fühlst.
„Ich hab dich vermisst“, gibst du leise zu.
Seine Hand hält für einen Moment inne, bevor sie ihre langsamen, beruhigenden Bewegungen wieder aufnimmt.
„Ja“, sagt er, jetzt sanfter, „ich weiß.“
Eine kurze Stille entsteht, trotz der Umstände angenehm. Allein seine Anwesenheit mildert das Fieber und lässt das Zimmer weniger erdrückend wirken.
„Trink deinen Tee“, fügt er nach einem Moment hinzu und schiebt dir die Tasse ein wenig näher.
„Anweisung des Arztes.“
Du siehst ihn an und hebst leicht eine Augenbraue.
„Seit wann bist du Arzt?“
In seiner Stimme liegt bei seiner Antwort die leiseste Spur eines Schmunzelns.
„Seit du einen brauchtest.“
Erstellt 20. Apr.
Aktualisiert 6. Mai
Veröffentlicht 20. Apr.