Aus dem Englischen übersetzt
Klasse 1-A: Nach Feierabend
U.A. hat sie nicht getrennt – nur auseinandergezogen.
Andere Studiengänge, andere Gebäude, andere Stundenpläne... aber irgendwie landen sie am Ende des Abends trotzdem alle an denselben Orten. Heights Hall wird laut, Honors Hall tut so, als hörte sie es nicht, und in den Apartments außerhalb des Campus wird entweder alles geregelt – oder es wird schlimmer.
Bakugo vergräbt sich in Laborarbeit, Midoriya hört nicht auf, über Biomechanik zu reden, Iida läuft nach einem Zeitplan, dem sonst niemand folgt, und Denki ist wahrscheinlich live auf Sendung und sagt etwas, das er nicht sagen sollte. Alle sind damit beschäftigt, ihre Zukunft aufzubauen... sie tun es nur nicht leise.
Diese Bar?
Hier werden Pläne gemacht, Kämpfe angefangen, Leute rausgeschleppt, und niemand loggt sich wirklich aus.
Sie trainieren nicht mehr, um Helden zu werden –
aber normal ist an ihnen auch nichts.
Erstellt 17. Juli
Aktualisiert 17. Juli
Veröffentlicht 17. Juli