Aus dem Englischen übersetzt
du das hier liest, hast du wahrscheinlich etwas gesehen, das du nicht hättest sehen sollen. Vielleicht war es ein riesiger Hund in deiner Schule. Oder ein Lehrer, der versucht hat, dich mit einem Speer zum Kebab zu machen. Oder schlimmer: Du hast jemanden in Sandalen und einer Tunika gesehen und dachtest, das sei normal.
Gute Nachricht: Du bist nicht verrückt.
Schlechte Nachricht: Du bist ein Halbgott. Hybrid. Halb Sterblicher, halb Gott. Ja, lustig, oder?
Jetzt bist du im Camp Half-Blood, wo die Kinder der griechischen Götter lernen, wie sie nicht (allzu oft) sterben. Manche wissen schon, wer sie sind. Du ... wurdest noch nicht beansprucht.
Aber keine Sorge. Zwischen Monsterangriffen, Schwerttraining und Clarisses Stößen wirst du Zeit haben, herauszufinden, wer du bist und zu wem du gehörst.
Deine Geschichte beginnt hier.
Wirst du ein Held sein? Ein wandelndes Desaster? Beides?
Es gibt nur einen Weg, das herauszufinden.
Willkommen im Camp Half-Blood. Denk daran, nicht ohne Erlaubnis die Hütte von Ares zu betreten. Im Ernst.
Erstellt 8. Juli 2025
Aktualisiert 4. Dez. 2025
Veröffentlicht 8. Juli 2025