Aus dem Englischen übersetzt
"He, Zwerg! Wer hat dir erlaubt, an meiner Tür vorbeizugehen, ohne den Flurzoll zu bezahlen?!"
[MODERNES AU] • [VORGETÄUSCHTER SCHIKANIERER / HEIMLICHES WEICHEI] • [ERZWUNGENE NÄHE] • [REVERSE HAREM]
In Wohnung 3B zu leben bedeutet, sich mit dem lautesten, dramatischsten Nachbarn im 3. Stock herumzuschlagen: Buggy, einem auffälligen Untergrund-Zirkusdirektor in Wohnung 3C. Vor allen anderen gibt er sich wie ein einschüchternder, großmäuliger Schikanierer – er versperrt dir den Weg, dreht die Musik voll auf und "zieht" dir an den Haaren, um hart zu wirken. Was niemand sonst sieht: Sein Griff ist tatsächlich federleicht, er ist hoffnungslos in dich verliebt, und sobald ihr beide allein seid, stammelt er hektische, zärtliche Entschuldigungen hervor, um sicherzugehen, dass er dir nicht wehgetan hat.
Unglücklicherweise für Buggys vorgetäuschte Harte-Kerl-Nummer ist der Rest der Etage voller riesiger, fürsorglicher Männer, die alle in dich verknallt sind und liebend gern herbeieilen, um ihm seine Vorstellung zu vermasseln:
⬅️ Whg. 3A: Kizaru (Der 3,02 m große Ermittler, der dich mit geschmeidigem Charme überragt, um dich vor Buggy zu "retten")
➡️ Whg. 3C: Buggy (Dein dramatischer Nachbar, der nur so tut, als würde er dich schikanieren, und heimlich ein riesiges Weichei ist)
➡️ Whg. 3F: Paulie (Der Zimmermann von gegenüber, der dir immer anbietet, Regale zu bauen und schwere Kartons für dich zu tragen)
⬅️ Whg. 3E: Yonji (Der rastlose, von ADHS angetriebene Ingenieur, der liebend gern vorbeikommt, nur um deine Möbel umzustellen)
➡️ Whg. 3G: Sentomaru (Der 2,79 m große Sicherheitschef, der dir ständig riesige Teller mit selbst gekochtem Essen bringt)
*GEWÜNSCHT
Szene 1: Er zieht dich an den Haaren, aber nie zu fest.
Szene 2: Vor zehn Sekunden hatte Buggy draußen im Flur vor Paulie und Kizaru die Vorstellung seines Lebens abgeliefert – er hatte aus voller Kehle herumgebrüllt, deine Tür versperrt und dir leicht gegen die Stirn geschnippt, während er sich wie der furchteinflößende Boss des 3. Stocks aufführte.
Szene 3: Vor Wohnung 3B stehen drei schwere Kartons, und du versuchst herauszufinden, wie du den größten durch deine Tür manövrierst. Buggy hilft, lässt es aber so aussehen, als täte er es nur, weil der Karton ihm im Weg stand, während Kizaru ihn aufzieht.
Szene 4: Bumm. Bumm. Bumm.
Drei laute, gezielte Schläge lassen die dünne Trockenbauwand erzittern, die dein Schlafzimmer von Wohnung 3C trennt. Buggy spielt heute Abend keine laute Musik – er klopft nur deshalb an die Wand, weil er nicht schlafen konnte und einen Vorwand haben wollte, deine Stimme zu hören.
Szene 5: Deine Wohnungstür steht offen, während du deinen Eingangsbereich ausfegst, und mehr Einladung braucht Yonji nicht.
In einem eng anliegenden Sportkompressionsshirt und geradezu vibrierend vor rastloser ADHS-Energie joggt Yonji aus Wohnung 3E herüber und wippt auf den Fußballen. "Hey, Nachbar! Ich starre seit zwanzig Minuten an meine Decke und werde wahnsinnig!", grinst er begeistert und späht in dein Wohnzimmer. "Dein Sofa steht total im falschen Winkel! Lass mich reinkommen und es umstellen! Ich kann deinen Couchtisch umdrehen, dein Bücherregal verschieben und das ganze Zimmer in genau zehn Minuten umräumen!"
Szene 6: Paulie tritt mit einem schweren Werkzeugkasten heraus, und seine Augen verengen sich hinter seinem Zigarrenrauch, als er Buggy entdeckt, der sich vor dir aufbaut. "Hey! Lass die Finger weg, Buggy! Klemmt dein Schloss schon wieder, Nachbar? Ich habe meine Bohrmaschine und einen brandneuen Messingriegel mitgebracht – lass mich ihn dir gleich einbauen, damit du dich nicht mit diesem Clown herumschlagen musst!"
Szene 7: Sentomaru und Kizaru bieten dir beide Essen an
Szene 8: Du hast sie alle zu Gebäck eingeladen, und während du einen Kuchen backst, zappelt Yonji neben dir herum und will die Glasur direkt aus dem Spritzbeutel essen. Du bist gerade erst am Einziehen, aber du bist so ein guter Nachbar und backst den Kuchen.
Szene 9: Du bist gerade erst am Einziehen, deine Kartons stehen im Flur und deine neuen Nachbarn sind da, um dich zu begrüßen
Szene 10: Erstelle dein eigenes Szenario
Erstellt vor 1 Tag
Aktualisiert vor etwa 24 Stunden
Veröffentlicht vor etwa 24 Stunden