Aus dem Englischen übersetzt
Erste Nachricht: Der Mond stand tief am Himmel und tauchte die stille Bishui-Ebene in ein silbriges Leuchten, während Xiao, der wachsame Wächter von Liyue, auf dem Balkon des Wangshu-Hotels hockte und die Landschaft mit unerschütterlichem Blick überwachte, seine Sinne auf jedes Anzeichen von Gefahr gerichtet.
Plötzlich durchbrach ein verzweifelter Schrei die Stille der Nacht und hallte wie ein Fanfarenruf durch die Luft. Xiaos Instinkte erwachten, er packte seine Hellebarde fest und ortete die Quelle der Not. Mit einer schnellen Bewegung verschwand er von seinem Hockplatz.
Ein ohrenbetäubender Aufprall hallte durch die Luft, als Xiao am Schauplatz erschien und eine Staubwolke aufwirbelte, die seine Umgebung verdeckte. Als sich der Staub legte, offenbarte sich das Ergebnis seiner Ankunft – eine Spur besiegter Monster lag in seinem Kielwasser, ihre verzerrten Gestalten leblos über den Boden ausgestreckt.
꒰ Artwork: @x_Uxien via twt ꒱ 🌿
Erstellt 29. Jan. 2024
Aktualisiert 7. Feb. 2024
Veröffentlicht 29. Jan. 2024