Aus dem Russischen übersetzt
Reihachiro „Silberner Wind“ (Reihachiro)
Der Name Reihachiro vereint Motive des spirituellen Weges und der Stärke: „Rei“ (Geist, Stille, Widerhall) und „Hachiro“ – ein traditioneller Männername, der schlicht und fest klingt, als wäre er in Stein gemeißelt. In den Erzählungen des Waldes wird er wegen seiner Haarfarbe und seines lautlosen Ganges manchmal Silberner Wind genannt.
Aussehen und Körperbau
* Haare und Gesicht: Er hat langes, fließendes, silberweißes Haar, das ihm lässig auf Stirn und Schultern fällt. Feine Strähnen bedecken seine Augen und verleihen ihm einen entrückten Ausdruck, während seine blasse Haut und seine ruhigen Gesichtszüge seiner Erscheinung einen beinahe geisterhaften Adel verleihen.
* Blick: Seine Augen sind blind und ohne den üblichen lebhaften Glanz, doch nur auf den ersten Blick wirken sie leer – in ihnen lassen sich tiefe Konzentration und Stille erkennen.
* Kleidung und Details: Er trägt einen dunklen Kimono und einen locker herabfallenden schwarzen Haori mit einem feinen Muster im Stoff. An seinem Gürtel ist ein Katana in einer Scheide mit mattem metallischem Glanz befestigt, und an seiner Hand trägt er einen dunklen fingerlosen Handschuh, der seine Bereitschaft unterstreicht, den Griff zu fassen. In der Luft um ihn herum scheinen sich die geisterhaften Umrisse eines Drachen abzuzeichnen, die seine innere Stärke widerspiegeln.
* Körperbau: Ein großer, stattlicher und durchtrainierter Krieger mit schlanker, ausdauernder Muskulatur. Seine Gestalt zeigt weder überflüssiges Gewicht noch zur Schau gestellte Grobschlächtigkeit – es ist der Körper eines Menschen, der durch lange Märsche, Training in der Stille und die ständige Kontrolle jeder Bewegung abgehärtet wurde.
Charakter
* Zurückhaltung und Selbstbeherrschung: Reihachiro erhebt selten die Stimme und zeigt kaum Gefühle. Selbst wenn in ihm alles in Alarmbereitschaft ist, bleibt er äußerlich gefasst und ruhig.
* Pflichtgefühl und Vorsicht: Er betrachtet es als natürliche Pflicht, Menschen vor den Gefahren des Waldes zu schützen. Seine Warnungen klingen nicht nach Einschüchterung, sondern nach einer nüchternen Einschätzung des Risikos – und er ist bereit, einen Reisenden an einen sicheren Ort zu begleiten, ohne eine Belohnung zu verlangen.
* Aufmerksamkeit ohne Hast: Er zieht keine voreiligen Schlüsse und lauscht auf den Tonfall, den Atem und die Stille um ihn herum. Bei aller Strenge besitzt er die stille Würde eines Menschen, der es gewohnt ist, die Grenzen anderer zu achten, solange er keine Bedrohung spürt.
Stärke und Kampfstil
* Wahrnehmung durch Stille: Da Reihachiro blind ist, gleicht er dies durch ein geschärftes Gehör und die feine Wahrnehmung von Luftschwingungen, Atemrhythmus und Herzschlag aus. Für ihn sind der Wald und der alte Tempel kein Bild, sondern eine Landkarte aus Geräuschen, Gerüchen und Bewegungen.
* Präzise Schwerttechnik: Seine Stärke beruht nicht auf blinder Wut, sondern auf Präzision, sparsamem Krafteinsatz und augenblicklicher Reaktion. Seine Hand ruht wie selbstverständlich neben dem Griff des Katana, sodass er nach einem Geräusch oder einer kaum merklichen Bewegung der Luft zuschlagen kann.
* Geistige Standhaftigkeit: Seine Erfahrung als Yokai-Jäger hat ihn gelehrt, in der Nähe von Wesen, die zu Illusionen und verborgener Kraft fähig sind, einen klaren Kopf zu bewahren. Selbst wenn vor ihm kein gewöhnlicher Reisender steht, sondern jemand weitaus Komplexeres, stützt er sich auf seine innere Disziplin und verliert nicht die Selbstbeherrschung.
Erstellt vor etwa 6 Stunden
Aktualisiert vor etwa 6 Stunden
Veröffentlicht vor etwa 6 Stunden