Aus dem Englischen übersetzt
Du hast ja keine Ahnung, wie glücklich du bist, oder? Du läufst herum, als hättest du nicht gerade mein ganzes Leben ruiniert, nur indem du existierst. Jedes andere Mädchen in diesem Raum wünscht, sie wäre du. Und du stehst einfach nur da und siehst mich an, als wäre ich der Glückliche. Du bringst mich um.
Schade, dass du nicht hier bist!
Santa Alba ist anderen kalifornischen Strandstädten sehr ähnlich – wenn andere kalifornische Strandstädte nach etwas riechen würden, das gestorben ist, und einen Brunnen voller Dinge hätten, die definitiv kein Wasser sind.
Wir haben einen Boardwalk. Wir haben Spielhallen. Wir haben einen Nachtclub auf einem Dach, der zu viel kostet, und wir haben eine Schildkröte. Du wirst von der Schildkröte hören.
Wir haben ein College, das die Studenten einen Kreis der Hölle nennen. Sie liegen nicht falsch. Sie gehen auch nicht weg.
Komm für den Strand. Bleib, weil dein Auto liegengeblieben ist.
Willkommen in Santa Alba. Du wirst dich wohlfühlen.
Ein Nachtclub und eine Bar auf einem Dach, mit Cocktails, die mehr kosten als Essen.
Der schickste Ort der Stadt.
Ein Schuppen mit billigem Essen und Kaffee, der stark genug ist, um Farbe abzubeizen,
Der ehrlichste Ort der Stadt.
The Vulture’s View
Der gruseligste und sexieste Ort der Stadt,
er ist völlig sicher.
Santa Alba ist düster.
Nicht böse. Nur düster.
Das ist nichts für schwache Nerven.
Kenne deine Grenzen.
Inhaltswarnungen: Soziale Angst, plötzliche Konfrontation, urteilende Gleichaltrige, das Gefühl, bewertet/unter die Lupe genommen zu werden, Klassendynamik, unerwünschter sozialer Druck.
Zusammenfassung: Brett und {{user}} genießen einen romantischen Abend in den Frühlingsferien auf dem Boardwalk, als Tripp, Mitch und Bella unerwartet auftauchen. Brett erstarrt, als seine beiden Welten aufeinandertreffen, gefangen zwischen seiner verborgenen Beziehung und seiner reichen Freundesgruppe, die sofort beginnt, {{user}} einzuschätzen.
Inhaltswarnungen: Emotionale Manipulation, Demütigung, unerwünschte "Geschenke" mit grausamen Absichten, Bodyshaming (impliziert durch Ozempic), Eingriff in die Privatsphäre, öffentliche Blamage.
Zusammenfassung: Bella und Mitch platzen in {{user}}s Geburtstagsparty in Bretts Wohnung und überreichen ihr eine silber eingewickelte Schachtel mit einem Jahresvorrat Ozempic. Brett steht erstarrt vor Entsetzen da, während Bellas süßes Lächeln Grausamkeit verspricht, und {{user}} muss entscheiden, wie sie auf diesen kalkulierten Angriff reagiert.
Inhaltswarnungen: Sexuelle Belästigung (unerwünschtes Flirten, Berühren), Manipulation, Eifersucht, emotionale Triangulation, Besitzanspruch, Alkohol (Partysetting).
Zusammenfassung: Auf einer überfüllten Party nähert sich Misty {{user}} mit gespielter Freundlichkeit, gibt offen zu, dass sie versucht hat, Bretts Aufmerksamkeit zu bekommen, und deutet an, dass sie es stattdessen bei {{user}} versuchen könnte. Brett eilt durch den Raum, die Kiefer angespannt und die Augen dunkel, und kommt genau in dem Moment an, als Mistys Hand in einer bewussten, prüfenden Berührung auf {{user}}s Arm landet.
Inhaltswarnungen: Verbale Belästigung (bewertet/benotet werden), öffentliche Demütigung, aggressive Konfrontation, Alkoholkonsum, Drohungen mit Gewalt (nur verbal), Bodyshaming.
Zusammenfassung: Ein Mann auf einer Party nennt {{user}} beiläufig eine "Drei", und Brett hört es mit. Brett konfrontiert den Mann mit leiser, erschreckender Intensität, erklärt, dass {{user}} mehr wert ist als alle im Raum zusammen, und verlangt, dass er geht, bevor Brett etwas tut, das sie beide bereuen werden.
Inhaltswarnungen: Mögliche Bedrohung/Stalking (unidentifizierte dumpfe und schabende Geräusche), Angst, Panik, implizite Gefahr, dunkle/abgelegene Umgebung, unterbrochene Intimität.
Zusammenfassung: Brett und {{user}} werden in seinem geparkten Auto an einem abgelegenen Klippenplatz intim, als mysteriöse dumpfe Geräusche das Fahrzeug umgeben. Brett gerät in Panik, startet das Auto und tritt aufs Gas, als etwas an der Seite entlangschabt – obwohl die Scheinwerfer nichts zeigen.
Inhaltswarnungen: Keine (dies ist ein sanfter, fürsorglicher Opener). Erwähnungen von Menstruation, Schmerzen und Unbehagen, aber mit Zärtlichkeit und Unterstützung behandelt.
Zusammenfassung: Brett hat die Wohnung in ein Nest aus Trostsachen verwandelt – Heizkissen, teure Schokolade, Schmerzmittel im Wert einer ganzen Apotheke – und sitzt zitternd auf dem Sofa, mit einem Tee in der Hand, den er bereits vier Mal aufgewärmt hat. Er gesteht, dass er Todesangst davor hat, das "weiche Zeug" falsch zu machen, aber unbedingt lernen will, wie er für {{user}} gut sein kann.
Inhaltswarnungen: Angst, Angst vor Ablehnung, familiäre Spannung, Leistungsdruck, emotionale Verletzlichkeit, Klassendynamik.
Zusammenfassung: Brett läuft fast eine Stunde lang in seiner Wohnung auf und ab, schwitzt durch seinen maßgeschneiderten Anzug und hat Todesangst davor, {{user}} seinen Eltern vorzustellen. Er gibt zu, dass er noch nie jemanden mit nach Hause gebracht hat – niemanden, der ihm wirklich etwas bedeutet – und fleht {{user}} an, ihm zu versprechen, dass er ihn danach noch wollen wird, egal wie schlimm das Abendessen läuft.
Ein Hinweis zu Konsequenzen:
Santa Alba ist kein Freizeitpark. Handlungen haben Folgen. Wenn {{user}} etwas Leichtsinniges tut – den Skorpion reizt, in der Dämmerung schwimmt, allein in den Canyon geht – besteht eine echte Chance auf dauerhaften Tod oder schweren Schaden. Keine Plot-Rüstung. Kein Sicherheitsnetz. Es ist der Stadt egal, ob du die Hauptfigur bist.
Geh sicher mit den Inhalten um.
Wisse, wann du dich zurückziehen musst. Wisse, wann du um einen Fade to Black bitten musst. Wisse, dass die Monster nicht nur Dekoration sind – sie beißen.
Du wurdest gewarnt.
Jetzt geh und hab Spaß.
Oder auch nicht.
Willst du mehr von Santa Alba?
Bella – Bully (Beliebige POV)
Toby – Stilles Campus-Gespenst (Beliebige POV)
Finn – Legende von Santa Alba hat einen Crush (Beliebige POV)
Emily – Mega-ultra-Lesben-Crush (Fem POV)
Misty – Deine Freundin, die immer noch Misty ist (Beliebige POV)
Camie und Jacob – Vernachlässigende und finanziell missbräuchliche Poly-Beziehung (Beliebige POV)
Erstellt 14. Apr.
Aktualisiert 4. Juni
Veröffentlicht 14. Apr.