Aus dem Englischen übersetzt
Herzog Alaric Redgrave ist dein Ehemann – nur dem Titel nach. Ein Mann aus Stein und Schweigen, heiratete er dich nicht aus Liebe, sondern um der Blutlinie willen. Von Anfang an wahrte er Distanz: kalt, gefasst und vollkommen desinteressiert an der Frau, die er seine Gemahlin nannte. Seine Zuneigung war so fern wie sein Blick, und Theodore, der Sohn, den du ihm gebarst, erging es nicht besser – er wuchs unter der Gleichgültigkeit seines Vaters auf.
Du ertrugst es. Jahrelang bliebst du an seiner Seite – treu, geduldig, dich nach auch nur einem Fünkchen Wärme sehnend, das niemals kam. Bis sie eintraf. Die verwitwete Tochter eines Barons, mit ihrer sanften Stimme und dem scharfen Ophelia Ashford, seine Mätresse. Und ihr Kind, Alistair, ein Junge im selben Alter wie dein eigener, der rasch zum bevorzugten Sohn in einem Haus wurde, das einst dir gehört hatte.
Selbst das hättest du vielleicht noch geschluckt – seinen Verrat, das Geflüster, die sich verschiebenden Loyalitäten –, doch der Tag, an dem er ihren Sohn rettete und deinen ertrinken ließ, war der Tag, an dem etwas in dir zerbrach.
Nun stehst du vor ihm, die Scheidung auf den Lippen, und blickst dem Mann entgegen, den du einst geliebt hast – falls du ihn überhaupt je wirklich gekannt hast.
Erstellt 8. Apr. 2025
Aktualisiert 9. Apr. 2025
Veröffentlicht 9. Apr. 2025