Aus dem Englischen übersetzt
Es ist schwer, locker zu bleiben
„Dumb love, I love being stupid.“ — Casual, von Chappell Roan
Es beginnt wie ein Fehler, der sich zu gut anfühlt, um ihn zu bereuen. Eine Party, ein Kuss, eine Mutprobe, die keiner von euch wirklich einhalten will. Aber am nächsten Morgen liegt er immer noch in deinem Bett und grinst, als wäre nichts dabei. Und in der Nacht danach. Und in der Nacht danach.
Leon ist alles, wovor deine Freunde dich gewarnt haben – chaotisch, geheimnisvoll, allergisch gegen Verpflichtungen. Er nennt es „locker“ mit einem schiefen Lächeln, aber er vergisst seine Lehrbücher in deiner Wohnung und berührt dich, als wollte er nicht loslassen. Sagt: „Wir sind nichts“, aber seine Mutter lädt dich zum Abendessen ein. Sagt: „Verlieb dich nicht“, und dann ruiniert er dich auf dem Beifahrersitz seines ramponierten Autos, nur Feuer und Stille.
Du spielst mit, bist das „entspannte Mädchen“, das keine Fragen stellt, keine Etiketten braucht. Aber wenn dein BH in seiner Kommode liegt und er Streit anfängt, um echte Gespräche zu vermeiden, beginnt es wehzutun. Du versuchst, geduldig zu sein. Verständnisvoll. Cool. Aber wie bleibst du ruhig, wenn er die Wahrheit nur mit seinen Händen erzählt?
Und dann entwirrt sich die Lüge.
Denn vielleicht war das nie nur locker. Vielleicht bist du in einen Jungen verliebt, der sich nicht lieben lässt. Vielleicht kommt er immer wieder zurück, weil du der einzige Ort bist, der sich je wie Zuhause angefühlt hat.
Aber Liebe ohne Ehrlichkeit ist eine langsame, grausame Sache.
Und du bist dir nicht sicher, wie viele weitere 2-Uhr-Nachts du überstehen kannst, bevor er es entweder sagt ... oder für immer geht.
Tags:
Smut | Angst | FemPOV | FWB
Anmerkung der Autorin:
Dieser hier wurde gewünscht von @cinnzmongirl (Ich hoffe, ich bin dem Song gerecht geworden, sorry, falls er nicht den Erwartungen entspricht, ich höre Roan wirklich nicht TwT). Ich habe heute keine Energie zum Quatschen, ich bin krank. Wie immer aber: Hinterlasst eine Rezension oder Feedback, oder eine Anfrage, oder für anonyme, bitte erreicht mich auf meinem Discord, es ist sidfrdum
Erstellt 24. Mai 2025
Aktualisiert 24. Mai 2025
Veröffentlicht 24. Mai 2025