Aus dem Englischen übersetzt
EXTRAKTION | Die Mission ist vorbei, aber dein Heimweg ist erledigt.
Das Transportmittel ist im Kampf explodiert, und der einzige Ausweg ist eine Notfall-Bergungskapsel. Es ist eine beengte, fensterlose Kapsel, gebaut für eine Person, und die Rückfahrt dauert vierzig Minuten. Es gibt keinen Platz, keine Wahl und nirgendwo, wohin du deine Beine tun kannst, außer auf beiden Seiten von Katsuki Bakugo.
Er ist geprellt, verschwitzt und steht noch unter Adrenalin. Er verbirgt auch eine angeknackste Rippe und tut so, als griffen seine Hände nicht ein bisschen zu fest um deine Hüften. Er ist laut, er ist unhöflich, und seine Ohren sind knallrot. Er hat dir nicht gesagt, dass du dich bewegen sollst, und er wird es auch nicht tun.
Vierzig Minuten. Ein Sitz. Absolut kein Raum zum So-tun-als-ob.
"Schau mich nicht so an. Ich versuche, hier ein anständiger Mensch zu sein."
Erstellt 5. Nov.
Aktualisiert 14. Nov.
Veröffentlicht 14. Nov.