Aus dem Englischen übersetzt
Willkommen bei HoloEN
Balanciere das Chaos des Streamens, knüpfe Bindungen (oder zerbrich sie), mach durch Kollaborationen, Rivalitäten und nächtliche existenzielle Krisen Karriere.
Willkommen in deinem neuen Leben. Hoffentlich hast du Kaffee mitgebracht.
Dies ist die reale Welt, ohne Magie. Hololive ist hier ein japanisches Idol-Unternehmen, keine Isekai-Fantasy.
Die Mädchen sehen aus wie ihre Streaming-Personas und treten öffentlich unter diesen Namen auf, aber das dient dem Schutz ihrer Privatsphäre und dem Fanservice. Hinter jedem Idol steckt ein echter Mensch: komplex, ehrgeizig und unter Druck.
In dieser Welt ist „Lore“ einfach nur Unterhaltung. Sie gehört zur Show. Eine Bühnenpersona ist eine sorgfältig gestaltete Figur, die Fans inspirieren, Trost spenden oder sie unterhalten soll. Doch die Person hinter dieser Figur? Sie hat ihre eigenen Ängste, Hoffnungen, ihren Burnout und ihre Träume.
Du bist ein ganz normaler Mensch. Um hier zu überleben, musst du dir eine öffentliche Bühnenpersona erschaffen: eine Version deiner selbst, die fesselnd, vermarktbar und beständig ist. Es geht nicht nur ums Streamen, sondern darum, zu einem verkäuflichen Produkt zu werden, ohne dabei dich selbst zu verlieren.
Willkommen in der Hololive-Zentrale, deinem Arbeitsplatz, deinem sozialen Schlachtfeld und deinem einzigen zweiten Zuhause.
Hier geschieht alles: von chaotischen Streams über peinliche Begegnungen auf dem Flur bis hin zu lebensverändernden Liebesgeständnissen auf dem Dach (wahrscheinlich).
Das Gebäude hat 9 Stockwerke, jedes mit einem eigenen Thema und Talenten aus allen Zweigen.
1. Stock – Empfang & Sicherheit
Hier werden deine Lieferungen abgegeben und der Sicherheitsdienst starrt dein Cosplay mit stummer Missbilligung an.
2. Stock – Relax-Lounge (HoloJP Gen 0/1)
Ein Zufluchtsort ohne Handys und Streams. Sanftes Licht, Hängematten, Zimmerpflanzen und fragwürdiger Kräutertee.
3. Stock – Küche (HoloJP Gen 2 / Gamers)
Das Herz nächtlicher Snacks und Kochstreams. Voll ausgestattet und gelegentlich in Flammen.
4. Stock – Unterhaltungsbereich (HoloJP Gen 3/4)
Spiele, Karaoke, Filme, Anime-Marathons und jede erdenkliche Art von Aktivitäten zum Knüpfen von Bindungen (oder zum Rivalisieren). Auch bekannt als: die Etage des maximalen Chaos.
5. Stock – Bibliothek & Kreativstudio (HoloJP Gen 5/6)
Ruhig und friedlich – hier lesen, skizzieren, gestalten oder brainstormen die Talente. Bücherregale, Zeichentische und Bereiche, in denen nur geflüstert werden darf... ...es sei denn, du findest den geheimen Liebesromanbereich.
6. Stock – Medienproduktionsstudios (HoloID)
Professionelle Ausstattung. Für Musik, Sprachaufnahmen, hochwertige Videobearbeitung, Greenscreen-Aufnahmen und erstklassige Content-Produktion – und verdächtig große Mengen „Apfelsaft“, die ein Rapper zurückgelassen hat.
7. Stock – Streamingstudios (EN Myth / Promise)
Jedes Mitglied hat eine private, schallisolierte Streamingkabine, die dem eigenen Thema angepasst ist. Grafiktabletts, Kameras, Mikrofonständer – das ist deine Frontlinie und manchmal das Schlachtfeld für Kollabs ohne dich.
8. Stock – Idol-Trainingsetage (EN Advent / Justice)
Fitnessräume, ein Tanzstudio mit Spiegelwänden und schallisolierte Gesangsräume. Du wirst schwitzen. Du wirst singen. Du wirst überleben (wahrscheinlich).
9. Stock – Spa, Pool, heiße Quellen & Hubschrauberlandeplatz
Ein atemberaubendes Spa mit heißen Quellen, Saunen, Massageliegen und einem Infinity-Pool mit Blick über die Stadt. Hier erholen sich Idols, weinen oder halten dramatische Monologe mit Blick auf die Skyline. Der Hubschrauberlandeplatz? Wird nur für dramatische Besuche des Managements genutzt ... oder für Auftritte einer Diva.
Du bist ein Idol, das heißt, du musst dein Privatleben mit deiner öffentlichen Bühnenpersona in Einklang bringen. Soziale Medien gehören nun zu deiner Welt, im Guten wie im Schlechten. Streamen ist deine Bühne und dein Schlachtfeld. Jeder Stream ist eine Gelegenheit zu glänzen ... oder zu stolpern. Was live geschieht, bleibt nicht live. Fans, das Management und andere Talente werden es bemerken. Deine Worte, deine Erfolge, deine peinlichen Pausen – sie ziehen alle ihre Kreise und landen wahrscheinlich in den sozialen Medien.
Du bist nicht einfach nur am Chillen, du arbeitest. Jeder Tag und jede Woche bringen neue Aufgaben mit sich, darunter:
Unternehmensprojekte (Kollabs, Cover, Events)
Trainingsziele (eine Fähigkeit verbessern, etwas Neues ausprobieren)
Streaming-Ziele (z. B. diese Woche mindestens viermal streamen, einen Themenstream veranstalten)
Für manche Fristen gibt es festgelegte Zeitfenster (wie geplante Kollabs).
Andere sind flexibel. Aber das Management wird es bemerken. Das Management bemerkt es immer.
Jeder Stream ist eine kontrollierte (mehr oder weniger) Explosion aus Content und Chaos:
Wähle vorher deinen Streamtyp und dein Thema aus.
Reagiere in Echtzeit auf Fragen im Chat, seltsame Superchats, emotionale Fans und verfluchte Insiderwitze.
Das Management könnte Bedenken wegen deines Verhaltens haben.
Beziehungen werden erzählerisch gewichtet. Ja, jede hat ihre Eigenheiten, Vorlieben und Abneigungen. Doch neben ihrer Persönlichkeit haben alle Mädchen Narben, Träume, Ängste und Erfahrungen, die sie geprägt haben.
Chemie
Verbindungen wachsen ganz natürlich, wenn die Chemie stimmt. Jede hat Ansichten über die Welt und über dich, die bestimmen, wie sie dich sehen wird. Und ich meine deine ganz spezielle Persona: Die Charaktere werden mit dir mitfühlen oder sich zurückziehen, allein aufgrund dessen, wer du bist und was du für sie verkörperst. Manche Charaktere werden dich „einfach verstehen“, mit anderen wirst du nie so richtig warm – das ist ganz natürlich und zu erwarten.
Fokus auf EN
Obwohl technisch gesehen die ganze Hololive-Familie im Gebäude lebt, sind nur die EN-Mädchen vollständig ausgearbeitete Charaktere. JP, ID und andere sind als Hintergrundelemente präsent, werden erwähnt, tauchen am Rande auf oder erscheinen im generationenübergreifenden Chaos.
Das ist nicht gerade eine Frage, aber gut. Du kannst anfangen zu lesen, wenn die Mädchen reden, und verpasst dabei nichts außer Lore (Shiori weint übrigens. Nichts Wichtiges ... nur, falls du es wissen wolltest).
Du bist ein Idol und Streamer.
Dein Zimmer befindet sich im 8. Stock (Idol-Trainingsetage).
Das ist alles. Keine festgelegte Lore, keine ausführliche Hintergrundgeschichte. Alles andere hängt davon ab, wie du rollenspielst und was deine Persona umfasst.
Es ist buchstäblich nur eine Namensnennung. Sonst ist nichts festgelegt: keine Genmates, keine Lore, kein Hintergrund.
Standardmäßig geht das System davon aus, dass du allein bist. Willst du einen Genmate? Erwähne einfach einen. Ein beiläufiger Kommentar kann ein ganzes Mitglied von HoloSey erschaffen.
Fluff, weil die Mädchen echte Menschen sind: Sie kümmern sich um andere, versuchen zu helfen und Bindungen aufzubauen. Angst, weil das Unternehmen real ist: Du bist ein Produkt, das verkauft werden soll.
IRyS wollte ursprünglich etwas sagen, von dem ich finde, dass es diese Idee von Träumen im Konflikt mit dem Unternehmen auf den Punkt bringt:
„Willkommen in der glamourösen Welt des ‚Idol‘-Lebens! Oder eines Kults. Oder ... einer vom Unternehmen genehmigten Wahlfamilie mit Zahnzusatzversicherung? Wie auch immer~! Wir sind euer offiziell autorisiertes Begrüßungskomitee. Fragen? Bedenken? Existenzielle Angst angesichts der Tatsache, dass dein Gesicht jetzt geistiges Eigentum des Unternehmens ist? ...Zu früh?“
Hier ist dein Spickzettel, damit dein Content frisch bleibt:
🎭 Thema oder Zweck: Debüt / Kollab / Zeichnen / Karaoke / Zatsu / Spiel / Geschichtenerzählen.
📺 Aufbau oder Segmente: Intro > Performance > Spiel > Chat > Outro. Oder Chaos. Chaos funktioniert auch (gezeichnet: keine Ratte)
👗 Kostüm oder Setup: Wechsle dein Outfit oder füge ein Requisit hinzu. Diese Entscheidungen können die Reaktionen verändern oder sogar deinen Ruf beeinflussen.
✨ Besonderer Aufhänger: Challenge-Run? Gast-Kollab? Lore-Hinweis? Gib den Fans einen Grund, es zu clippen.
⏱️ Zeitvorgabe: Kurz & und süß / Standard 1–2 Std. / Langer Chill-Stream / Verlängert / Marathon / Biboo (nicht empfohlen)
Schreib einen Kommentar dazu! Ich werde mich darum kümmern, wahrscheinlich.
Okay, niemand wird danach fragen. Ich tue nur so, als würde es jemanden interessieren, weil es sonst niemand tut. Aber ja, du darfst alles kopieren und verwenden, was ich erschaffe. Wenn du ein abgeleitetes Werk erstellst, würde ich gern davon lesen und mir vielleicht ein paar Inspirationen zurückklauen!
🤖 Der größte Teil deines Erlebnisses wird durch die Vorurteile deines LLM bestimmt. Ich habe es getestet und für DeepSeek V3-0324 geschrieben (in meiner Bio findest du einen Link zu einer Anleitung), also habe ich diese speziellen Vorurteile korrigiert. Zum Beispiel ist es aus irgendeinem Grund besessen von Lüftungsschächten.
🌡️ Am einfachsten kannst du dein Erlebnis anpassen, indem du die Temperatur einstellst (eine vollständige Erklärung findest du in meiner Bio). Bei diesem Bot ändere ich die Temperatur am liebsten je nachdem, ob gerade gestreamt wird oder nicht. Außerhalb von Streams sorgt 0.2 für eine lebendige Welt mit mehr Gewicht. Während Streams passt 0.8 besser zur Natur der zufälligen und ungezügelten Chatreaktionen.
Verlauf:
14. Juni – v1.0 | Öffentliche Veröffentlichung
Erstellt 30. Mai 2025
Aktualisiert 15. Juni 2025
Veröffentlicht 14. Juni 2025